Category: Do poczytania

Kuchnia włoska, Moje miejsca | tutaj wrócę, Restauracje

Primo (pl) | włoszczyzna za krakowską kładką.

Najbardziej włoskie miasto w Polsce to moje miasto. Mówią, że Kraków jest najbardziej włoskim miastem w Polsce ze wszystkich, a ponoć sami Włosi nazywają moje miasto polską Wenecją. Cóż, zgadzam się i nie zaprzeczę, że dzięki temu, że jest tu tak włosko łatwiej mi się tu mieszka i mniej tęsknię za Italią (w której nota bene chyba w tym rokuThere is more to read…

Austria, Austria | Tyrol, Kraje, Moje miejsca | tutaj wrócę, Sport, Zillertal

Zillertal 3000 – ski & glacier world (at) | Mayrhofner, Finkenberg, Tux

Ledwo wróciliśmy, a zaraz wracamy. Do Zillertal wrócimy i to szybko, bo choć jesteśmy w domu od 4 tygodni to już 17 lutego podjęliśmy decyzję, po raz pierwszy bez większego zastanowienia, że wracamy dokładnie w długi weekend majowy. To pierwszy przypadek w moim życiu, ażeby Austria wygrała z Włochami lub Hiszpanią. A jednak… Zillertalowi nie można oprzeć się zimą, nieThere is more to read…

Bez planu, Do poczytania, Francja, Francja, Francja | Korsyka, Kraje, Winelovers

Korsyka (fr) | korsykańskie wino, człowiek i słońce.

9 sierpnia 2017, środa, Kraków, 22:24 | Napiszmy coś. Są takie posty, które piszę miesiącami. Zaczynam i nie kończę, bo brakuje mi słów, żeby przebrnąć przez pierwsze 3 akapity. 9 sierpnia kliknęłam ikonę WORD z myślą, że właśnie nastał ten dzień, w którym będę pisać. Otworzyłam folder ze zdjęciami z Korsyki, żeby przypomnieć sobie dwa z siedmiu dni i porzuciłamThere is more to read…

Bez planu, Kuchnia włoska, Moje miejsca | tutaj wrócę, Polska, Polska | Kraków, Restauracje, Włochy

Da Timo (pl) | Italia w Krakowie! W końcu prawdziwa!

Całe życie będę podsłuchiwać… Tak już mam. Tak więc jednak najpierw będzie o jedzeniu (nie o Tyrolu), bo przecież dawno o jedzeniu nic nie było ;). O włoskim jedzeniu oczywiście, bo przecież o jakim innym… No i w Krakowie, bo przecież Kraków jest miastem posiadającym najwięcej Włochów na metr kwadratowy (ponoć tak mówią ostatnie statystyki, ale nie mogę doszukać sięThere is more to read…

Dookoła globu, Kraje, Moje miejsca | tutaj wrócę, Neapol, Włochy, Włochy | Kampania

Capodimonte (it) | mój ulubiony kawałek Neapolu.

Ze wzgórza Capodimonte Neapol wygląda cudownie. Dotarłeś na Capodimonte. Spoglądasz na rozległą panoramę miasta i odruchowo zastanawiasz się nad tym, jak ten widok wyglądał dawniej. Czy poza Wezuwiuszem cała reszta wyglądała tak samo? Jaki widok z tego miejsca mieli neapolitańczycy dwieście, trzysta lat temu? Dzisiaj, w gorący dzień, Zatoka Neapolitańska topi się w upalnej mgle, rozpływa w chmurze ciepłego powietrzaThere is more to read…

Kraje, Restauracje, Wlochy | Piemont, Włochy, Włochy | Liguria

Kraków (pl) | Nolio – Piemont zamknięty w smakach.

Znalazłam Piemont 20 minut od domu! Są takie okresy w roku, w których, żeby coś napisać muszę mieć kompletnie czystą głowę. Takich okresów na pisanie mam niezmiernie mało (obecny czas jest właśnie takim), ale dzisiaj po prostu muszę napisać, choćbym miała nie spać do rana. Muszę, bo odkryłam NOLIO. Bo właśnie dzisiaj (tak, wiem, że późno ;)) znalazłam miejsce pełneThere is more to read…

Do poczytania, Moje miejsca | tutaj wrócę, Polska | Kraków, Recenzuję ;), Restauracje, Włochy

Kraków (pl) & kuchnia włoska | La Campana

Kocham Kraków jesienią. Powtarzam to co roku i nie przestanę. Nasza podróż po włoskich smakach w Krakowie nie ma końca. Czuję wręcz, że dopiero się rozpoczyna, również za sprawą miejsca, które schowane w zabytkowej kamienicy w centrum Starego Miasta kusi swoim ciepłem i smakami. Ostatni dzień września tego roku był piękny i takim chcę go zapamiętać. Kocham jesień w KrakowieThere is more to read…

Polska, Polska | Kraków, Recenzuję ;), Restauracje, Winelovers, Włochy

Kraków (pl) | włoska kuchnia w moim mieście

Włoska kuchnia. Kilka słów wstępu. Włochy to nie tylko język i kultura, ale przede wszystkim jedzenie, a włoskie jedzenie można kochać nawet wtedy, jeśli się nigdy we Włoszech nie było. Nie wiem jak się to robi, ale ponoć to możliwe. Co jednak jeśli ktoś już sporo we Włoszech zwiedził, sporo zjadł i robi się wybredny? Czy takiego kogoś zadowolą włoskieThere is more to read…

Napoli_plan
Do poczytania, Dookoła globu, Kraje, neapol, Przed podróżą, Włochy, Włochy, Włochy | Kampania

Neapol (it) & ArteCard | rozwiązanie warte uwagi.

Neapol to kolejny większy cel, dla którego research jest konieczny. Ale przewodnika i tak nie przeczytam. Zaczynam się już cieszyć na Neapol. Na pizzę, której normalnie nie jem, na neapolitański akcent, przez który zapewne niczego po włosku nie zrozumiem, na Włochów. Na ludzi. Nie lubię planować szczegółów pobytu będąc jeszcze w domu, ale czasem muszę, żeby przypadkiem nie przepłacić zaThere is more to read…

Do poczytania, Kultura, sztuka, kino, Spokój

Kino | niegłupie filmy na wieczory z winem.

Znawcą nie jestem, ale obejrzeć co nieco lubię. Nie jestem znawcą kina, przynajmniej za taką osobę się nie uważam, ale lubię dobre kino. Nie zawsze odnajduję w filmie tę głębię, którą reżyser chciał przekazał, ale – jak chyba każdy – odbieram filmy na swój sposób. Później często do nich wracam i za każdym razem wyciągam z nich więcej. Zasada jestThere is more to read…

Bez planu, Francja, Francja, Francja | Korsyka, Kraje

Dolina Asco (fr) | kosmos pośrodku morza.

23 sierpnia 2017 | Kraków. Myślami jestem gdzieś daleko… Napisałam pół innego posta, ale ewidentnie dzisiaj nic z niego nie będzie. Może dlatego, że to post o ludziach i o winie. Nie lubię o ludziach i winie pisać byle jak, więc na tę chwilę odpuszczam. Właśnie zarezerwowałam zimowe narty w Austrii, ale nie mam też ochoty na pisanie postu naThere is more to read…

Kraje, Moje miejsca | tutaj wrócę, Polska, Polska | Kraków, Restauracje

Kraków (pl) | po prostu mój dom.

06/08/2017 | Kraków, niedziela, godziny wieczorne. Dzisiaj w Krakowie jest chłodniej i chyba po raz pierwszy od dawna padał normalny deszcz. Brak burzy, po prostu deszcz. Od razu lepiej się oddycha, choć trochę obawiam się, że lato powoli zmierza ku końcowi. Pamiętam tamten rok, podobna data, czyli zaraz po powrocie z Hiszpanii… Rok, w którym dokładnie w połowie sierpnia latoThere is more to read…

Do poczytania, języki obce, Kraje, Moje miejsca | tutaj wrócę, Wlochy | Piemont, Włochy

Murazzano (it) | O baranach i ignorancji językowej.

Na ile sobie pozwolisz przed wyjazdem, tyle będziesz miał w jego trakcie. 2 sierpnia 2017. Piekło w Krakowie dzisiaj mamy. W dzień i w nocy.   Nie wiem jak głęboko zapuszczacie się we Włochy (lub w każdy inny kraj) i na jak wielką spontaniczność sobie pozwalacie… Planujecie wszystko co do dnia, czy działacie na zasadzie „dzisiaj mam ochotę leżeć, więcThere is more to read…

Austria, Barcelona, Do poczytania, Francja, Francja | Lazurowe Wybrzeże, Hiszpania, Hiszpania | Barcelona, Kraje, Kultura, sztuka, kino, Moje miejsca | tutaj wrócę

Picasso & ja | Wiedeń (at), Antibes (fr), Barcelona (es), Paryż (fr).

Jak to zadecydowano za mnie i mi się to kompletnie nie spodobało. To wstyd, ale po raz pierwszy w życiu czytam biografię Pabla Picasso, uwielbianego przeze mnie od kiedy dowiedziałam się czym jest kubizm i kim jest Picasso. Przez lata było to uwielbienie uśpione, jako, że moja klasa licealna, która miała być plastyczną okazała się francuską, a dokładniej francusko-humanistyczną. NaThere is more to read…

Bez planu, Do poczytania, Mindfullness

Lente | o tym, jak rutyna odbiera nam spokój (po cichu).

20 lipca 2017. Costa Paradiso / Sardegna / Italia. 9:00 Im jestem starsza tym częściej czuję jak bardzo moja głowa jest przeładowana myślami, planami, szacunkami. Nie może przestać myśleć choć oczywiście zdarzają się momenty, w których wyłącza się kompletnie na jeden dzień. Problem w tym, że często następstwem tego jest poranek taki jak ten dzisiejszy; budzę się i już mamThere is more to read…

Hiszpania, Hiszpania | Andaluzja, Kraje, Moje miejsca | tutaj wrócę, Sevilla

Sevilla (es) | miasto, które żyje nocą. Wstęp do Andaluzji.

Nie masz tu po drodze, ale przyjedź. Będziesz chciał wrócić. Sewilla to taki kawałek świata, który trzeba zobaczyć, choć nie jest do niego po drodze. Wkrótce dostaniemy połączenie Ryanair z Krakowa, ale wiecie co Wam powiem? Nic nie zastąpi samochodu. Sewilla  wita Cię zamykającym płuca upałem. Gorącym powietrzem, które odbija się od kamienia, którym jest wyłożona i które uderza CięThere is more to read…

Austria, Austria | Tyrol, Do poczytania, Kraje, Moje miejsca | tutaj wrócę

SkiWelt Wilder Kaiser Brixental (at) | Alpy, które zapierają dech.

Deska i Alpy nauczą pokory każdego cwaniaka. Tak sobie ostatnio myślałam, walcząc sama ze swoimi słabościami, że snowboard to dobre narzędzie do nauki zaufania, a uczeń jest tylko jeden. Ty. Dopóki nie zaufasz desce, dopóty będzie ona z Tobą walczyć i sprowadzać Cię do parteru. Będzie Tobą poniewierać, sprowadzać z trasy, testować Twoje ścięgna i więzadła, a na śniegu zostawiaćThere is more to read…

Austria, Austria | Tyrol, Kraje, Moje miejsca | tutaj wrócę

KitzSki – Kitzbühel & Kirchberg (at) | jak ugryźć Tyrol?

W Tyrolu prawdziwie odpoczywam i o niczym nie myślę. Nadszedł ten czas. Siedzę sobie rankiem nad kubkiem kawy, za oknem biało, czysto i słońce świeci tak mocno, że odbijając się od śniegu razi w oczy. Odpoczywam w tym rejonie świata jak nigdzie indziej. Kocham Tyrol, ten austriacki, bo włoskiego jeszcze nie znam, ale liczę, że się to zmieni. Pewnie wieluThere is more to read…

Hiszpania, Hiszpania | Andaluzja, Kraje, Moje miejsca | tutaj wrócę, Sevilla

Real Alcazar de Sevilla (es) | orient, który nam zabrano.

Opisać Alcazar w 300 słowach? To jest niewykonalne. Nie lubię krótkich postów, bo niczego nie opowiadają. Jeśli ktoś nie czyta, bo nie ma takiego nawyku, to ograniczanie się limitem słów i tak nie zmusi nikogo do poświęcenia 3 minut na przeczytanie kilku zdań. W 300 słowach nie umiem nawet opowiedzieć o tym, co jest tematem wypowiedzi. Zawarcie w tych kilkuThere is more to read…

Bez planu, Do poczytania, Hiszpania, Hiszpania | Barcelona, Kraje

Camp Nou (es) | FC Barcelona z kobiecego punktu widzenia.

FC Barcelona + kobieta. Czy powinnam pisać ten post? FC Barcelona… Tak, ten post pisał się długo, bo piłka to rzecz nie babska, więc i motywacja zgoła inna niż zazwyczaj. Ale jest i z tego się cieszę, tym bardziej, że w przyszłym roku wracamy do Hiszpanii i jeśli tylko będzie to możliwe, to odwiedzimy inny stadion.Więc o piłce, tak? NoThere is more to read…

Hiszpania, Hiszpania | Barcelona, Kraje, Recenzuję ;), Restauracje

Barcelona (es) | tutaj warto zjeść

Mapa kulinarna to coś, co ma każde miasto. Barcelona też. Mapa kulinarna Barcelony to mapa z tak ogromną ilością miejsc, w których można zjeść i wypić, że czasem aż ciężko się zdecydować. Ta mapa nie jest ona ani trochę mniej ważna od tej, którą dostaniecie w informacji turystycznej. Bah… Jak dla mnie jest nawet ważniejsza. Każda jest inna i każdyThere is more to read…

dyktando
Do poczytania, Nauka

Dyktando w języku obcym – jak przygotować ćwiczenie na pisanie ze słuchu?

Dyktando. Dlaczego pisać transkrypcje? Dyktando to jedno z ćwiczeń, którego nie znosiłam, a które teraz doceniam. Właśnie teraz, po wielu latach nauki, najczęściej brakuje mi a) gramatyki, która wymaga skupienia, b) dyktand, które wymagają jeszcze większego skupienia. Obydwa wymagają zrozumienia. Ostatnio znalazłam sposób na rozwiązanie problemu b i nie potrzeba do niego nauczyciela, a jedynie 10 minut na przygotowanie materiału.There is more to read…

Barcelona, Hiszpania, Hiszpania | Barcelona, Kraje, Restauracje, Winelovers

Barcelona (es) | La Boqueria. Tutaj się grzeszy.

La Bouqueria jest tam, gdzie jest raj. Wyobraźcie sobie dzień, w którym trafiacie do raju. Znajdujecie go przypadkiem, mimo, że ktoś tam kiedyś o nim wspominał. Wiedzieliście, że jest, ale nie mieliście czasu sprawdzić ani jak się nazywa, ani pod jakim znajduje się adresem, ani jak go odszukać. Nikt Wam tego nie powiedział wprost, ale oto nagle obracacie głowę wThere is more to read…

Rzeźnia Ribs of Fire Kraków
Kraje, Moje miejsca | tutaj wrócę, Polska, Polska | Kraków, Recenzuję ;), Restauracje

Rzeźnia (pl) | Ribs on Fire z prawdziwego zdarzenia.

Mam w tym mieście swoje miejsca. Do mojego miasta podchodzę jak do mojego domu i tak też go traktuję. Wojuję, jeśli ktoś mu robi krzywdę i kocham je za to, jakim jest, choć nie jest idealne, a ja się tutaj nie urodziłam. Ma ono swoje dobre i złe strony i ma ono miejsca, do których regularnie wracam, nawet się nieThere is more to read…

Calle Laurel Logrono Camino
Do poczytania, Hiszpania, Hiszpania | Logroño, Kraje, Moje miejsca | tutaj wrócę, Recenzuję ;), Restauracje, Winelovers

Calle Laurel & Logroño (es) | jest tu wszystko czym jest La Rioja.

Niewiele jest miejsc, za którymi tęsknię tak, jak za tym. Nie wiem jak Wy, ale ja uwielbiam miejsca, które mają klimat. Jeśli do tego łączą one w sobie możliwość zjedzenia czegoś wyśmienitego, napicia się wspaniałego wina w iście światowej, ale i swobodnej atmosferze, która pozwala na wymianę myśli, tym bardziej to miejsce zapada mi w pamięć. Mam takie miejsce wThere is more to read…

Caldeirada recipe workintraveller main

Portugalska caldeirada w dwóch wersjach.

U nas o tym nie mówią, a na południu to klasyk. Zupa rybna od zawsze kojarzyła mi się z jednym – z zupą, jaką dawno, dawno temu poczęstowano mnie w domu mojej starej znajomej w drugi dzień świąt Bożego Narodzenia. Była prosta. Bulion rybny zabielony śmietaną 30%, z grzankami i pietruszką. Czy było to smaczne? Nie mam zdania, na pewnoThere is more to read…

Kraje, Portugalia, Portugalia | Lizbona, Portugalia | Porto, Winelovers

Lizbona i Porto (pt) | 5 miejsc. Tutaj znajdziesz porto.

Zaczynam wyliczankę z kieliszkiem w dłoni. Nie wiem jak uważacie, ale dla mnie podróż to smak. Smak jedzenia i smak wina. Gdziekolwiek jest jestem szukam tych dwóch i jeśli znajdę to puszczam tę informację w świat. Wysyłam Was dzisiaj do 5 miejsc w Portugalii, w których poczułam się wspaniale i które wspominam do dzisiaj. Jeśli tylko będziecie w Lizbonie iThere is more to read…

Flaczki/trippa/trippe. Danie południa Europy.

Nie tylko my to wymyśliliśmy. Z pośród wielu smaków przywiezionych z podróży najbardziej cenię sobie te, które były najprostsze, ale i najsmaczniejsze. Tak na przykład pierwszy smak jaki przychodzi mi do głowy myśląc o Portugalii to trippa, czyli flaczki, które są tak smacznym daniem, że czasem najnormalniej w świecie nie można ich znaleźć w kilku restauracjach pod rząd, bo sięThere is more to read…